Magusto

►► MAGUSTO ◄◄
—————————— ENGLISH —————————— 
Hello dear Erasmus! 
Autumn has arrived and with it came the evenings around the fireplace, the roasted chestnuts accompanied by jeropiga (Portuguese alcoholic drink). The Magusto is a Portuguese tradition in which the day of São Martinho is celebrated, a Roman soldier who, legend says, offered his cloak to a beggar, on a stormy day and therefore was considered a saint. 
In honour of São Martinho, in this event, there will be a collection of food for the neediest. So come, have fun and leave Azulejo with a full stomach!

► MEETING POINT ◄
▷ WHERE: Azulejo Bar
▷ WHEN: Friday, November, 11th | 21h30

► PACKS ◄
▷ Roasted Chestnuts + Jeropiga Shot = 1,50 €
▷ Beer = 1,00 €

► SIGN UPS ◄
▷ No fee, just show up and if you can, bring some food to donate to the ones in need!

// Students helping Students | Mobility is a Lifestyle \\

—————————— PORTUGUÊS —————————— 
Olá queridos Erasmus!
O Outono chegou e com ele vieram os serões passados à lareira, as castanhas assadas acompanhadas de jeropiga. O Magusto é uma tradição portuguesa na qual o dia de São Martinho é celebrado, um soldado romano que, reza a lenda, ofereceu a sua capa a um mendigo, num dia de tempestade e por isso foi considerado santo.
Em honra de São Martinho, neste evento vai haver uma recolha de alimentos para os mais necessitados. Por isso vem, diverte-te e deixa o Azulejo de barriga cheia!

► PONTO DE ENCONTRO◄
▷ ONDE: Azulejo Bar
▷ QUANDO: Sexta-feira, 11 de Novembro | 21h30

► PACKS◄
▷ Castanhas Assadas + Shot de Jeropiga = 1,50 €
▷ Cerveja = 1,00 €"

► INSCRIÇÕES ◄
▷ Não é preciso inscrições, podes simplesmente aparecer! E se puderes traz algum produto alimentar para oferecer aos mais necessitados.

// Students helping Students | Mobility is a Lifestyle \\